Registrazione dei turisti stranieri durante la visita e il soggiorno a Banja Luka

Banja Luka sta diventando ogni anno una meta sempre più popolare - sia per i turisti che vogliono esplorare la città e i suoi dintorni, sia per le persone che hanno cambiato cittadinanza ma sono originarie di questa regione e tornano per visitare familiari e amici.

Se anche tu stai pianificando una visita nella nostra città, probabilmente ti starai chiedendo: esiste l’obbligo di registrare il soggiorno e chi ne è responsabile, soprattutto se non alloggi in hotel?

Di seguito trovi una guida semplice e chiara alle regole per la registrazione del soggiorno degli stranieri a Banja Luka.

Chi è obbligato a registrare il soggiorno e in quale termine?

Se arrivi dall’estero e soggiorni a Banja Luka per più di tre giorni, è importante sapere che la legge prevede l’obbligo di registrare il soggiorno.

Se alloggi in un hotel o in una struttura registrata:

Non devi preoccuparti – sarà l’hotel o il tuo host a occuparsi della registrazione.

Se soggiorni da parenti, amici o in un alloggio privato:

In questo caso, l’host (proprietario dell’alloggio) ha l’obbligo legale di registrare il tuo soggiorno entro 48 ore dal tuo arrivo.

Se, per qualsiasi motivo, l’host non lo fa, hai tu stesso la possibilità (e l’obbligo) di registrarti.

Dove si registra il soggiorno?

La registrazione del soggiorno per i turisti o visitatori della città si effettua presso: Ufficio per gli Affari degli Stranieri – Ufficio distaccato di Banja Luka,

Indirizzo: Ivana F. Jukića 7/II
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, dalle 08:00 alle 16:00

La registrazione può essere effettuata di persona, o in alcuni casi tramite l’host. Si consiglia di portare con sé il passaporto e una copia del documento d’ingresso in Bosnia ed Erzegovina.

E per chi è originario della Bosnia ma ha un passaporto straniero?

Molte persone originarie di questa regione, che per motivi economici, familiari o a causa della guerra si sono trasferite all’estero e hanno ottenuto una cittadinanza straniera, non sono consapevoli del fatto che la legge le considera cittadini stranieri.

Anche se sei "a casa", ospite di genitori, parenti o amici - se entri nel Paese con un passaporto straniero, l’obbligo di registrare il soggiorno si applica come per qualsiasi altro turista.

Chi è tenuto a registrare il soggiorno degli stranieri?

Secondo le normative vigenti, sono tenuti alla registrazione:

Hotel e persone giuridiche che offrono alloggio
Host privati presso cui sei ospite
Tu stesso - se l’host non registra il soggiorno in tempo
Istituzioni come ospedali, case di riposo, dormitori per studenti, ecc.

Tempi per la registrazione del soggiorno a Banja Luka:

12 ore - per hotel e strutture registrate
48 ore - se si alloggia in sistemazioni private

Cosa succede se il soggiorno non viene registrato?

La mancata registrazione del soggiorno può comportare sanzioni pecuniarie - sia per te che per la persona che ti ospita.

Inoltre, potrebbero esserci complicazioni nei futuri ingressi nel Paese o nel caso di richieste di permessi di soggiorno.

Conclusione

Se stai organizzando un soggiorno a Banja Luka – anche se stai andando "dalla tua famiglia" - ricorda che registrare il soggiorno non è solo una formalità, ma un obbligo legale.

Così eviti possibili problemi e vivi il tuo soggiorno in città in modo sereno e senza stress.

Per ulteriori informazioni su soggiorni, registrazioni, residenza e documenti richiesti, visita la pagina Informazioni per cittadini stranieri oppure rivolgiti direttamente all’Ufficio per gli Affari degli Stranieri in Ivana F. Jukića 7/II, dal lunedì al venerdì dalle 08:00 alle 16:00.

Commenti